叶碧莹满怀哀伤来到海边，只为送柯文最后一程。只见柯文满脸喜悦，浑然不知即将被日本人枪决的厄运，此刻的他，仿佛回到了无忧无虑的童年，沉浸在儿时的喜悦之中，欢快地奔向海中，去寻找他心爱的小黄鸭。另一边，汤菊儿身着鲜艳嫁衣，神情哀戚地来到亡夫叶龙侠的墓碑前，脑海中不断浮现出与他往昔的种种温馨往事。曾经，叶龙侠是她活下去的勇气源泉，如今却狠心撇下她一人，汤菊儿难掩心中悲伤，最终决绝地自尽在丈夫墓前，随他而去。

此刻，藤田从电报中隐隐约约感觉到军事安排上似乎有些不妙，心中不禁涌起一股怀疑，难道轰炸东京真的有可能成为现实？而武木一郎也深知必须加快撤离计划，于是主动找到罗致庸。如今机电科的人都已出去执行任务，他急需在罗致庸的掩护下发一封至关重要的机密电报。罗致庸满心担忧自己会因此暴露，不敢轻易答应帮他。其实，武木一郎从罗致庸上次没有出卖自己这一行为中，就敏锐地发现他内心深处还是有良知的，料定他此次定会出手相助。

大岛浩明日就要离开三灶岛了，不过他离开前心怀恶意地安排，让佐佐木以寻找美国人的名义，挨家挨户进行搜查，一旦发现可疑之人便肆意杀人，这也算是对武木一郎的一种报复。另一边，武木一郎心急火燎地赶到藤田司令部，却发现佐佐木正强行要见藤田，无奈被守卫坚决阻止。于是，罗致庸小心翼翼地把武木一郎悄悄带入藤田办公室，从桌底拿出藏好的电报。武木一郎在罗致庸的巧妙掩护下，顺利将机密信息传递给日本的同志陈乔。

图片版权

如今日本侦查科搜查愈发频繁，很快便发现了陈乔发出的电报信号。而陈乔深知自己必须在被逮捕之前把机密传递出去，于是毅然决然地做好牺牲的准备，并在电报末尾郑重备注“大雁”。而这个“大雁”，正是与武木一郎事先约定的暗号，代表着他已经暴露，希望武木一郎帮他一起完成梦想。

汤炳辰因女儿汤菊儿的离世，已然失去了活下去的念想。此刻，他被佐佐木带到大街上，从街道两边警察的异样举动中，他敏锐地看出了端倪。于是，他毫不犹豫地敲响锣鼓，声嘶力竭地大喊，让百姓们赶紧逃离。随后，残忍的日军将他无情杀害，鲜血染红了街道。这晚，叶碧莹和武木一郎怀着沉重的心情来向叶德公道别，并将组织前来解救三灶岛百姓的详细计划告知他，让他安心等待救援的到来。

这晚，叶德公借着唐玄宗时期一个宫女的故事，语重心长地激励女儿叶碧莹，无论何时何地都不要轻易放弃追求幸福的权利。叶碧莹深知父亲的良苦用心和内心的不舍，紧紧地抱着他，泪水夺眶而出。然而，天下没有不散的筵席，叶碧莹一步三回头，恋恋不舍地缓缓离开。

图片版权

叶德公在叶碧莹走后，神情落寞地缓缓戴上眼镜，目光深情地看着家里的一砖一瓦，仿佛在与它们做最后的深情道别。另一边，G产党正紧锣密鼓地开始部署营救三灶岛百姓的周密计划，一场惊心动魄的救援行动即将拉开帷幕。